El hecho se produjo en un inquilinato ubicado sobre la calle Jacinto Barrois del Barrio Taruma Vuelta de la ciudad de Alberdi. La víctima; Ariel Casco Arrua, paraguayo de 23 años de edad, quien quedó con Traumatismo de cráneo encefálico a moderado a grave.
Se tuvo conocimiento del hecho a través de una llamada recepcionada en la oficina de guardia de la comisaria de Alberdi por persona innominada , de inmediato se constituyo en el sitio el personal de servicio externo de esta a bordo de la Móvil 260, a cargo del Sub Oficial Inspector P.S ADRIANO VILLALBA, quien posteriormente se trasladaron al hospital distrital de Alberdi, quienes fueron recibidos por la médica de guardia la dra. CECILIA DUARTE, con Registro N 22254, quien manifestó que ingreso de urgencia una persona de sexo masculino con una herida visible en la cabeza donde se le realizo los primeros auxilio para luego derivarlo hasta el Hospital del Trauma de la ciudad de Asunción en vista de que presentaba Traumatismo de cráneo encefálico moderado a grave.
El hecho fue comunicado al Agente Fiscal de Turno de esta ciudad Abg. RUBEN RIVEROS, quien se constituyo en el lugar del hecho para levantar evidencia, donde no se encontró rastro de violencia que haga presumir la existencia de un hecho punible que haya involucrados a terceros
